Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



همه ترجمه ها

جستجو
همه ترجمه ها - Eros1

جستجو
زبان مبداء
زبان مقصد

4 درحدود 4 - 1 نتایج
1
51
زبان مبداء
ایتالیایی un abbraccio forte ad una persona dolce e solare....
Un abbraccio forte ad una persona dolce e solare. Ti voglio bene
Bridge by alexfatt:
"A tight hug for a sweet and sunny person. I love you"

PLEASE NOTE: here "I love you" does not imply love but just affection (as between friends or family members).

ترجمه های کامل
پرتغالی برزیل Um forte abraço ...
سوئدی En stor kram...
147
زبان مبداء
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
ایتالیایی Nella vita cerca di essero quella che sei e mai...
Nella vita cerca di essere quella che sei e mai come gli altri vorrebbero che tu fossi, perché ognuno ti vorrebbe in modo diverso e secondo le idee di ognuno non saresti mai nessuno.
Before edits:
"Nella vita cerca di essero quella che sei e mai come gli altri vorrebbero che tu fossi, perchè ogunno ti vorrebbe in modo diverso e segundo le idea di ognuno non sarest mai nessuno." <alexfatt>

ترجمه های کامل
انگلیسی Be yourself
سوئدی I ditt liv försök alltid vara den du är och aldrig
1